来源头条作者:六金橘子说到唐诗,李白是无可争辩的天花板了。他的静夜思,可以说是妇孺皆知。其中有一句“床前明月光”,笔者打记事以来,就认为这个床是睡觉的床,但事实果真如此吗?《古诗文网》对此给了五种说法。一指井台。二指井栏。三“床“即窗”的通假字。四取本义,即坐卧的器具。五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳。那么哪种更准确呢?让我们穿越到李白思念故乡的那个夜晚,唐玄宗开元十四年(726年)九月十五日,26岁的李白在扬州旅社,看到天上一轮明月产生了浓浓的思乡情绪。古时的房屋是没有天窗的,也没有阳台,想抬头望天上的明月,李白不大可能跳到屋顶上,可见他当时是在外面的。这里面还有一个小插曲,据说现在的《静夜思》是升级版,原版是这样的:床前看月光,疑是地上霜,举头望山月,低头思故乡。第一句的“看”被清朝沈德潜改成“明”,第三句的“山”被明朝赵宦光、黄习远改为“明”。如果这种说法是真的,“山、月”同框,就更加证明了李白当时的环境,一定不在屋里。所以,睡觉的“床”和窗是可以首先PASS掉了。还剩下三种:井台,井栏和胡床(小板凳)。从环境上说,都能解释通。那么我们可不可以换一种思路,从作者的习惯入手。就像口头禅,习惯了就不好改了。“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”这是李白《长干行》中的一句,这里的床指的是院中的水井围栏。也许有人会说,思念故乡为啥要跑到水井旁边呢,这幸亏有围栏,不然会不会出现啥意外啊。在古代啊,人们认为水和血是同样重要,身体缺水,就意味着血液会不再流淌,人可能就会死亡。由于技术不发达,人们获得水资源的唯一方法,就是通过打井的方式,从大自然中直接吸取。水井对于居民就是生命之源,为了防止被污染,在水井四周围上一圈栅栏,就成了井栏。人们围井而居,井成了村镇中心,成了信息沟通和人际交往的公共空间,“市井”就是因此而来的。有一个成语叫背井离乡,意思是背离了井水,离开了故乡。当李白身处于外乡的水井旁边,是不是更容易联想到了故乡呢?
暂时没有评论,来抢沙发吧~