回答这个问题十分困难，因为涂什么颜色的指甲最好看是非常主观的，每个人对颜色的喜好都不同，因此不可能有一个标准答案。然而，我们可以从十二星座的个性特点入手，推断出哪些颜色最适合他们。

白羊座： 这个火星统治的星座喜欢充满活力和热情，因此最适合他们的颜色是明亮的红色或橙色。在指甲上涂上这些颜色，能够展现他们的自信和冒险精神。

金牛座： 牛儿们通常很细心、稳重，喜欢简单和实际的东西。因此，深色的棕色或粉色是他们最适合的颜色。这些颜色既不会太过张扬，也不会太过朴素，能够体现他们的大方和成熟。

双子座： 双子座是最好动和好奇心极强的人，适合涂上可以反映他们活泼个性的明亮颜色，例如亮黄色或青绿色。这些颜色可以给人们带来快乐和活力的感觉，完美地展现了双子座爱玩的特点。

巨蟹座： 家庭温馨、细致入微是巨蟹座的代表性特点，这些性格可以涂上冷静、奶油色或淡蓝色指彩完美体现。这些颜色既不会显得过于招摇，也能体现出巨蟹座的温暖和人性。

狮子座： 这个阳光状态红的星座通常喜欢展示他们的个性和自信，所以最适合他们的颜色是黑色或金色。这些颜色可以使狮子座看起来更加高贵和自信，也能够体现他们的独有的魅力。

处女座： 处女座天生非常注重细节，通常比较追求完美和简单，因此最适合他们的颜色是浅蓝色或棕色。这些颜色既不会太过引人注目，也能够体现处女座所追求的美学。

天秤座： 天秤座注重美感和平衡，通常比较喜欢醒目的颜色。最适合他们的颜色是鲜艳的蓝色、紫色或红色。这些颜色能够帮助他们吸引更多的注意力，在他们的指甲上展现自己优雅魅力的一面。

天蝎座： 天蝎座喜欢深色、红色和黑色。这些颜色表达了他们强烈的个性和独立性，让他们显得更加神秘和有魅力。

射手座： 射手座通常很开放、有个性，喜欢流行的事物。因此，这些风度翩翩的人适合使用鲜艳的紫色、粉红色，或其他流行颜色。这些颜色可以反映出射手座的开放和乐观的性格。

摩羯座： 摩羯座追求实际、可靠的感觉，通常有一种压抑的气质。所以最适合他们的颜色是灰色、深色的蓝色或深棕色。这些颜色可以使摩羯座看起来更加沉稳，也能够体现他们坚实的个性。

水瓶座： 水瓶座喜欢尝试新事物，经常引领时尚潮流。因此，最适合他们的颜色是不同的蓝色和绿色，或者其他比较另类的颜色。这些颜色能够反映水瓶座奇特的个性和善于创新的能力。

双鱼座： 双鱼座通常比较敏感、柔性，并且具有艺术创造力。因此，最适合他们的颜色是明亮的海蓝色、淡紫色或粉红色。这些颜色能够反映他们温柔、浪漫的个性。

总结起来，涂什么颜色的指甲最好看是要根据个人的喜好和性格特点来决定。每个星座都有不同的性格特点，因此不同的颜色也会适合不同的星座。希望上述建议能够帮助你更好的选择适合自己的颜色。