我不能确定双鱼座女生剪短发是否更好看，因为每个人的外貌特点和自身气质都是独一无二的。然而，作为一个双鱼座女生，在剪发前应该考虑几个因素。

首先，需要考虑自己的脸型。短发并不适合所有的脸型，例如圆脸和方脸，短发会让脸显得更加宽厚，这可能不是一个有利的效果。相反，倾向于长面部的人可以在剪短发前考虑这个妆容选择。

其次，双鱼座女性的气质通常是柔软的和温暖的。因此，如果你需要剪短发，应该选择相对柔和自然的发型。剪一个短短的卷度柔和的外观与自然色彩的发色会更适合双鱼座女性。

最后，不要忘记你自己的个人兴趣和风格。短发可以让人看起来更加干练，但如果你更喜欢荒唐或更具表现力的发型，那么仍然可以考虑其他的选择。最重要的是洞察自己，让自己感觉自在和自信，这才是剪发的最终决定因素。

总之，是否选择剪短发，是双鱼座女生本人应根据自己的脸型、气质和个人兴趣做出的决定。最终的选择可能会因人而异，而这恰恰是我们的个性所在。