星座配对只是一种参考，人与人之间的相处关系不仅仅是由星座来决定的。因此，天秤座女生和金牛座男能否相配，需要考虑更多的因素。

首先，从星座来看，天秤座女生是一个非常注重美感和情感交流的人，她们热情友善、理性冷静，举止优雅，外表清新脱俗，善于处理人际关系。金牛座男则注重安稳舒适的生活，有很强的实际需求，渴望稳定和安全感，他们也非常认真负责，固执而务实。从这些特点中可以发现，两个星座的个性特点存在很大的差异，但并不代表两人无法相处。

其次，性格上的差异可能导致一些矛盾和分歧。天秤座女生比较喜欢和平、宽容、抱持开放的心态去看待问题，当遇到矛盾或者挫折时，会主张换位思考、让步妥协，这种行为与金牛座男不太相容，因为他们倾向于坚持己见，不轻易妥协。这可能导致在决策中的分歧和争议。

再次，家庭生活的看法和理念也会影响两人的相处。金牛座男注重物质生活和家庭责任，他们常在经济和产品质量上追求较高的标准，对稳定和保障性有很高的要求。相比之下，天秤座女生注重家庭的和谐和美感，容易被形式主义所干扰，疏于实际的生活细节。在这方面，两个星座的想法存在很大的分歧，需要双方多沟通和包容。

最后，需要强调的是，星座只是构成人格的一部分，不能完全影响人际关系， 牵涉到恋爱关系，双方的兴趣爱好和人生观念、价值观可能更为关键，而且任何星座的人都有可能出现或者不出现某种特性，因此，不能轻易根据星座是否相配来决定两人之间的恋爱前途。

总而言之，天秤座女生和金牛座男适合在一起，还需要更多的时间，互相了解和沟通。在相处中，双方需要谦让、互相理解，才能让感情长久持续，经得住时间的考验。