写小学生观察星空星座日记非常简单，只需要按照以下步骤进行记录即可。首先，在观察之前，先了解一些常见的星座和星星的名称，这可以帮助小学生更好地观察和标记。接下来，选择一个晴朗的夜晚，找一个舒适的位置，朝着天空仰望。

然后，观察并记录出现在天空中的星星和星座。可以将它们的名称和位置都记录下来，并尝试将它们标记在自己的笔记本上。同时，还可以观察它们之间的空间关系和形状。

在记录时，最好使用简单的图形或符号来表示每一个星座和星星。比如，使用一个小圆圈来表示一个星星，一个三角形来表示一个三角形形状的星座。这样可以让小学生更容易理解和承载。

在日记中，可以写下自己对每个星座的感受或理解，例如，狮子座的形状看起来像一个大狮子，天琴座的形状像一架琴等等。同时也可以记录下一些有趣的天文知识，例如，什么是流星雨，什么是恒星，等等。

最后，如果有可能，可以去参观一些天文馆或星座展览，加深小学生对星空和天文学的认知与兴趣。闻名于世的湖北省博物馆馆内天文馆就是一好去处。

综上所述，写小学生观察星空星座日记并不难，只需要按照以上步骤进行记录，并尝试增加一些自己的感受和体验。这样的记录不仅可以帮助小学生加深对天文学的认知，也可以留下更深刻的回忆。