是的，当双子座女说“我爱你”时通常是真的。双子座是一个热情、开放、坦率和直率的星座，在爱情方面也不例外。

首先，双子座女性通常会对自己的感情表达非常直接和坦率。如果她真的爱你，那么她会毫不犹豫地告诉你。双子座女性通常不会玩弄感情或模糊不清地表达他们的情感。相反，她们倾向于在相处时间最短的时候表达自己的情感，以便搞清楚感情的方向和对方是否有相同的感受。

其次，双子座女性通常不会对感情有任何掩藏。她们很坦率地说话，因此如果她爱你，那么你就会感受到她全部的爱和热情。在另一方面，如果她对你的感情不够真诚或者她在处理感情上有任何困难，她也会毫不犹豫地告诉你。

最后，双子座女性在与自己爱的人相处时，通常是处于快乐并充满活力的状态。她们非常享受爱情的平衡和稳定，因此如果她爱你，那么你就会看到她充满活力、满怀激情地陪伴着你。在一起的时光中，她会陪伴你度过快乐幸福的时光，同时也会在面对困难和挑战的时候勇敢地站在你身后。

因此，当双子座女性说“我爱你”时，通常是真诚的，因为她们会毫不掩饰地表达自己的感情，并努力地去维护和展开好的感情关系。不过，在听到她们的表白之前，最好先多多观察和了解她们的行为和言语，这样才能更好地体会她们的情感。