属狗双子座2013年的运势是不错的，在各个方面都有机会取得成功和进步。以下是详细解答：

事业运势：属狗双子座的人在2013年的事业运势比较顺利，很可能会有一些新的机会和挑战出现，可以借此机会展现自己的能力和才华。但也要注意避免贸然行事，做好充分的计划和准备，以免导致失误和损失。

财运运势：属狗双子座的人在2013年的财运也比较不错，很可能会有一些额外的收入和机会，特别是在自己擅长的领域中，可能会有更多的机会和收益。但也要注意谨慎理财，不要过于冒险和投机，以免损失惨重。

健康运势：属狗双子座的人在2013年的健康也比较稳定，不会有太大的问题和困扰。但也要注意保持健康的生活方式，合理饮食和锻炼，以及及时就医和调整自己的身心状态。

情感运势：属狗双子座的人在2013年的情感运势也比较不错，很可能会有一些新的感情和机会出现，可以借此机会展现自己的感情和魅力。但也要注意掌握好自己的情感，不要过于冲动和轻率，以免伤害到自己和别人。

总体来看，属狗双子座的人在2013年的运势是比较不错的，但也要注意稳健和谨慎，不要过于冒险和操之过急。同时也要保持积极的心态和态度，相信自己，迎接未来的挑战和机遇。