无法确定属猴的天秤座女和属牛的天秤座男是否适合配对，因为星座不能完全决定一个人的性格，也不能完全预测两个人是否会相处融洽。

然而，可以从属猴天秤座女和属牛天秤座男的性格特点来探讨他们之间的潜在问题和优势。

首先，属猴天秤座女通常机智聪明，足智多谋，富有创意，富有冒险精神，可以为生活增添一份新鲜感和乐趣。但是，她们也可能表现出不稳定性情，比较喜欢尝试和变化，而不是沉着稳健，这可能对某些人造成困扰。

相比之下，属牛天秤座男通常比较保守，注重稳定和安全感。他们往往非常耐心和细心，喜欢计划和规划未来，注重生活质量和物质安全。但是，他们有时会显得过于固执和顽固，很难接受任何改变。

从性格角度来看，属猴天秤座女和属牛天秤座男之间可能存在一些冲突和矛盾。属猴天秤座女可能会觉得属牛天秤座男太过保守，会受到束缚和限制。而属牛天秤座男可能会觉得属猴天秤座女的行为太冒险，缺乏稳定性，让他们无法安心生活。

然而，如果双方能够互相包容和理解，属猴天秤座女和属牛天秤座男之间也可以有很多亮点。他们都非常注重美感和物质质量，注重生活品质，可以共同创造一个温馨、美好的家庭。属猴天秤座女的创意可以为属牛天秤座男的规划增添不少新意，而属牛天秤座男的稳定性和细心则可以为属猴天秤座女的行动增加更多保障和支持。

因此，无法确定属猴的天秤座女和属牛的天秤座男是否真的配对，但他们之间可以选择为对方注入新的活力和支持，从而建立更加健康，稳定而持久的关系。