首先，试探已婚狮子座男是否喜欢自己并不是一件道德正确的事情，因为他已经有了自己的妻子，而我们也不应该破坏别人的婚姻幸福。但是，如果你确实对他有感情，不妨先观察他们之间的婚姻情况，看看他是否有出轨的迹象，如果没有，最好保持距离，不要给自己和他带来麻烦。

如果你还是想要试探他是否喜欢自己，可以从以下几个方面入手：

1. 注意他的言行。狮子座男性通常很自信、自豪，喜欢在人前炫耀自己。如果他在你面前表现得很强势、很自信、很自豪，那可能意味着他想要在你面前留下好印象。

2. 看看他对你的态度。如果他对你很客气、很关心、很照顾，那可能是因为他喜欢你，想让你感受到他的好意。

3. 注意他的身体语言。如果他对你有好感，他可能会不自觉地靠近你、触碰你，或者有眼神交流。如果他觉得你很有吸引力，他可能会不自觉地扮酷或者表现得很热情。

4. 注意他的话题。如果他喜欢和你聊天，并且总是想和你分享自己的兴趣爱好，那可能是因为他想和你建立更深层次的交流。

5. 注意他是否找机会和你单独相处。如果他总是要和你一起吃饭、看电影或者做其他的事情，并且有时候还会约你去参加集体活动，那可能是因为他想要和你建立更亲密的关系。

需要注意的是，这些小细节并不能证明他对你有好感，所以最重要的是不要自作多情，不要做出过分的行为，以免让他误解。另外，如果发现他已经结婚，就不要再纠缠，坚定地离开。