来源头条作者:和美世界2022文:自己巳岁发愿。直至己卯岁。历十余年。而三千善行始完。时方从李渐庵入关。未及回向。庚辰南还。始请性空慧空诸上人。就东塔禅堂回向。遂起求子愿。亦许行三千善事。辛巳生汝天启。

余行一事。随以笔记。汝母不能书。每行一事。辄用鹅毛管。印一朱圈于历日之上。

或施食贫人。或买放生命。一日有多至十余圈者。至癸未八月。三千之数已满。复请性空辈。就庭回向。

译:了凡先生从己巳年(三十五岁)，遇到云谷大师之后，就发愿断恶修善。发愿做三千桩善事，整整十年才完成。由此可知，三千善事是多么难行！因为他在外面服务，曾经一度在李渐庵的军中办事，跟着军队到处行军，没有机会回向。庚辰年，了凡先生四十六岁，他从南方回来，请性空、慧空两位法师在东塔禅堂回向。遂又发愿“许行三千善事”，到第二年(辛巳年)，即了凡先生四十七岁时，生第一个儿子天启。

了凡先生自己每行一事，随时记录。但其夫人不会写字，所以每做一件好事，就用鹅毛管蘸朱砂，在日历上印一个红圈，用这个方法来记录。

比如有时施食给贫苦的人，有时随缘放生等。有时一日有十余个红圈。从庚辰年发愿到癸未年，前后四年，三千桩善事就完成了。然后请法师在家里诵经回向。

文:九月十三日。复起求进士愿。许行善事一万条。丙戌登第。授宝坁知县。余置空格一册。名曰治心编。晨起坐堂。家人携付门役。置案上。所行善恶。纤悉必记。夜则设桌于庭。效赵阅道焚香告帝。

汝母见所行不多。辄颦蹙曰。我前在家。相助为善。故三千之数得完。今许一万。衙中无事可行。何时得圆满乎。夜间偶梦见一神人。余言善事难完之故。神曰。只减粮一节。万行俱完矣。

译:同年九月十三日，他又起中进士的愿，“许行善事一万条”。经过四年，至丙戌年，了凡先生五十二岁，果然登第中进士，朝廷派他到宝坻县当知县。上任后，了凡先生准备一本空格册子，题名“治心编”，每天一早随从就把治心编交给办公室的人员，放在他的办公桌上，让他将每天所做的善恶全数记录。晚上效仿赵阅道，在庭院设一香案，将自己一天所做的善恶写成疏文，向上天祈祷报告。

天启的母亲看到县衙内没有什么善事可做，于是很忧愁地说:“从前我在家常常与街坊邻里走动，做善事容易。现在做善事的机会少了，许做一万桩善事，到何时才能圆满？”了凡先生听了这些话也很懊恼。结果晚上梦到一位神人，他向天神说:“许做的一万桩事情，恐怕很难满愿。”神人告诉他:“你减粮一事，使你的善愿已经圆满。”